DescripciónDescription
Formación para evaluar y atender enfermedades o lesiones a bordo hasta disponer de asistencia médica especializada. Incluye valoración inicial, respuesta ante emergencias, técnicas de atención y uso responsable de los recursos sanitarios disponibles.
Training in the assessment and treatment of illness or injury on board until specialized medical assistance is available. It covers initial assessment, emergency response, care techniques and responsible use of available medical resources.
ObjetivoObjective
Brindar los conocimientos y destrezas para prestar una respuesta inicial segura y eficaz ante accidentes o emergencias médicas a bordo.
To provide the knowledge and skills needed to deliver a safe and effective initial response to accidents or medical emergencies on board.
Dirigido aWho should attend
Gente de mar y personal de a bordo que deba prestar primeros auxilios dentro de sus funciones.
Seafarers and shipboard personnel expected to provide first aid as part of their duties.
